Cosmo et 3R-V font la rencontre de Zigor, le grand illusionniste. Zigor fait disparaître les déchets, comme par magie! Est-ce que les rebuts disparaissent vraiment, ou ce n’est qu’une grande illusion?