C'est la rentrée des classes et Junie doit prendre l'autobus scolaire pour la première fois. L'expérience se révèle traumatisante, aussi décide-t-elle de ne pas la répéter, pas même au moment de rentrer à la maison.