Lorsque Lizzie aperçoit Glaçon, le chiot frissonne et sa famille n’est pas dans les parages. Lizzie est bien déterminée à la retrouver, mais que faire si la famille de Glaçon ne veut pas qu’on la trouve?