Deux années se sont écoulées depuis que l’elfe Mastermyr a détruit la console servant à contrôler les caissons cryogéniques à l’intérieur desquels sont enfermés Arielle, Brutal et Razan depuis 1945.