*Tel quel: le dos est craqué.
Les autorités suédoises redoutent un acte terroriste lorsque le ministre des Affaires étrangères, qui s'adonnait à des ébats sadiques avec une prostituée, est retrouvé assassiné. Aussi le Premier ministre va-t-il rencontrer dans le plus grand secret l'inspecteur Joona Linna, qui purge une peine dans une prison de haute sécurité.