« La liberté de l'humain! Voilà l'épreuve manifeste des Demi-civilisés. Voilà pourquoi ce roman fut en rupture avec son temps et reste, à bien des égarads, en rupture avec le nôtre. Rupture héroïque sur le chemin de la vérité, rupture qui pourfend toute certitude, toute croyance religieuse, idéologique, politique, doctrinale... Max Hubert, héros et personnage central de ce roman paru en 1934 est, pour ainsi, notre contemporain. Dans une certaine mesure, il en est aussi de même de son auteur, chez qui le sens de la vie réside dans l'humaine nature, rien de moins, rien de plus. » Extrait de la postface de Guildo Rousseau « Les demi-civilisés deumeure un des livres clés de la littérature canadienne-française. » Gilles Marcotte