Ploc! Ploc! Ploc! C'est bleu, c'est beau, c'est frais, c'est chaud, c'est salé, c'est limpide! C'est de l'eau... De l'eau... pour les plantes! De l'eau... pour les animaux! De l'eau... pour les êtres humains! De l'eau... pour la planète! De l'eau... pour la fabrication des caramels, bien sûr! Mais elle est si sale, si polluée. Il faut absolument la protéger et la nettoyer. Allez, moussaillons, plus un instant à perdre! De rivière en fleuve, de mer en océan, voilà une nouvelle mission pour Cristo et son équipage.