Sabine et Juliette qui avaient prévu bronzage, baignade et repos pour juillet, se laissent finalement convaincre de travailler par un certain Luc.