Ariel Laforce est une adolescente de 16 ans tout ce qu'il y a de plus normale. Elle va à l'école secondaire, sort avec ses amies et aime la musique et la mode. C'est aussi une championne de jeux vidéo (qui cachent en fait des tests secrets pour le gouvernement). Ce sont d'ailleurs ses habiletés exceptionnelles en la matière qui l'amènent à être recrutée par le Service canadien du renseignement de sécurité. Alors qu'elle fréquente l'École nationale des espions, une unité de formation d'élite ultrasecrète, l'adolescente doit combiner leçons de futurs espions, questionnements d'adolescente sur l'amour et la vie, classes de français et de mathématiques, rumeurs, meilleures amies, partys de finissants et... secrets d'État.