Flash McQueen ne parvient plus à gagner de courses, dépassé à chaque fois par Storm. Pour gagner la Florida 500 il se soumet à une préparation spéciale.