«Puis, l'homme-courge est descendu à nouveau jusqu'à nous. Cette fois, je pus mieux l'observer. Quand j'arrivai à distinguer son visage, mon coeur s'affola. J'avais l'impression d'être devant un mélange d'homme et d'ours. Sa peau claire contrastait avec le brun des poils qui couvraient son menton et ses joues gonflées. Il portait de drôles de vêtements, un peu comme ceux que j'avais vus lorsqu'on avait capturéles parents d'Ori. Depuis aussi loin que je me souvienne, je savais que l'homme blanc existait. On m'avait raconté tant d'histoires à son sujet. J'en avais même vus quelques uns quand j'avais trois hivers. Mais jamais mes souvenirs et mon imagination ne m'avaient permis de créer une image pareille!»