EÉmy-Lee et Nadeige vont se rappeler longtemps de leur rencontre ! Et pour prouver qu'elles sont des vraies de vraies BFF, elles décident de fabriquer des bracelets d'amitié. Malheureusement, Nadeige égare le sien dès le lendemain. Oh! Oh! Que lui est-il arrivé ? A-t-il été mangé par le chien du voisin ? Volé par une autre fille du camp de jour ? Ou pire... est-ce qu'Émy-Lee l'a fait tomber dans les toilettes ? Joins-toi aux filles afin de découvrir ce qui a bien pu se produire.